Spenden 2011

 

 

Januar

 

15 ,- E von Corinna Franke die uns auch dieses Jahr wieder helfen will,

Danke

 

28.1

 

Spendenfahrt nach Apan

 

 

Ich bekam einen Hilferuf aus Apan , es wurden dringend Decken und andere Kleinigkeiten gebraucht . Dank Eurer Hilfe hatte ich noch bischen was liegen und Maria und ich packten mal wieder den Volvo bis zum Anschlag voll , sammelten in der Nachbarschaft noch schnell ein paar Sachen und los gings . Dazu kam dann noch die Geldspende von 100,- E aus Belgien von Birgit Fassbender von Ihrer Weihnachtsaktion

( http://www.biggis-tierheilpraxis.com )

 

 

Natürlich musste auch unser Techniker wieder mit , ohne Anton hätten wir es ja gar nicht erst gewagt loszufahren --- es war eng , aber was macht man nicht alles für die Kollegen !!

 

 

 

 

 

wie Ihr seht kommt alles dahin wo es hin soll

es waren 5 Schubkarren voll

das was wir so schleppten

eine  RIESENMATRATZE

und das was noch in die Ritzen passte

 

 

 

 

 

 

tja der Volvo hat wieder ganze Arbeit geleistet !!!!!

 

Auch haben wir wieder einen Rundgang übers Gelände gemacht

viele der Hundis kannten wir von vorherigen Besuchen

auch waren gravierende Probleme immer noch nicht behoben

wie z.b. das man viele Sachen nur einmal benutzen kann da die Möglichkeit nicht gegeben ist die Sachen zu waschen oder zu trocknen

es wären dringend alte Waschmaschienen und vor allen Trockner gebraucht !!!

Leider ist es in Spanien nicht immer warm und trocken

das feuchte Klima lässt nichts trocknen und schon gar nicht in den Mengen

wie es gebraucht wird

 

 

 

auch gibt es Schnee in Spanien

 Rocce ist so ein Kandidat der nicht weiss warum er hier ist . Er sucht die Nähe vom Menschen und grunzt vor Wonne wenn man Ihm nur ein paar Streicheleinheiten gönnt

 

 

 

 

 

 

Salander hat Ihre Baby bekommen und durfte hier eine kurze Zeit Ihr Mama sein erleben

jetzt will sie keiner mehr ,

sie ist sehr zurückhaltend weil sie einfach nicht lernen durfte das es auch anders geht

 

 

 

 

 

 

 

Marru kennen wir auch schon von vorherigen Besuchen

bildhübscher Hund aber sitzt hinter Gittern

 

 

 

 

viele aktuelle Bilder werdet Ihr unter den Notfellen finden

hoffe das sie schnell ins Happy End wechseln

sie haben es so verdient !!!

 

 

Hier auch noch mal paar Beispiele das man trotz größtem Elend

mit ein wenig Farbe

doch ein wenig Atmosphäre schaffen kann

 

 

geschlossene Quarantäne

überwiegend genutzt für verletzte Tiere

Welpen

und Tiere die erst wieder gepäppelt werden müssen

 

Aussenquarantäne

 

 

ein alter Bauwagen für Material

 

 

und Sie erzählen von der Freiheit

und lieben Menschen

die den Tieren Liebe schenken

und Sie respektieren

damit Ihr hier drinnen nicht die Hoffnung verliert

 

 

In Name von Tierschutzverein APAN-Òdena möchte ich mich ganz herzlich an
allen bedanken die uns Ihre Spenden durch Andrea Brüggeman an uns
zukommen lassen.
 
Núria Ferrer

 

 

31.1

 

Spendenübergabe Natalia

 

Auch Natalia brauchte wieder dringenst Sachen für Ihre Notfelle.

Sie betreut derzeit mehrere Hunde die inkontinent sind oder aber behindert

und in einem Rolli sitzen

Die Mäuse müssen mehrmals täglich = frisch = eingedeckt werden.

Die uralt Waschmaschiene ist 24 Stunden im Einsatz

und auchder Wäschetrockner singt sein Lied ...

Sie hat alles in Allem gut 80 Hunde die sie noch nebenbei versorgt .

 

 

Anton hat alles unter Kontrolle

 

Rückbank


 

Maria , die wieder so lieb war und das Auto

geladen hat ,

hat früher mit Sicherheit

hardcore Tetris gespiel  ;-)

 

 

tja ich hab gesagt

das Auto ist voll

 

 

für Natalai war Weihnachten

 

die Praxis war voll

 

 

an sich hatte sie heute Ihren freien Tag

bis in die letzte Ecke haben wir gestapelt

 

aber man war zwischendurch wieder mit 2 Telefonen im Dienst

 

 sie kann nicht nein sagen

und das ist auch mit ein Grund

warum sie immer wieder von uns unterstützt wird

sie geht über das normale Mass an Verantwortung weit hinaus

Man kann Sie anrufen wann man will

sie ist immer da !!!

 

 

 

 

 

 

 

 Februar

 

vielen lieben Dank Corinna , auch diesen Monat kamen die 15,- E an

 

1.2. / 2.2.   Möbel sponsoring von lieben Nachbarn hier für Apan

                   und Danke für mitnahme vom ETN

                   das hätte mein Volvo wirklich nicht geschafft :-(

 

 nach 24 Std Fahrt erst mal Pause

mit Kaffee und Kuchen

 

 

 dann umladen

Kartons raus

 

 

Möbel rein

 

 

Heia machen

und weiter gehts um 5 Uhr morgens

 

 Jungs ich zieh den Hut vor Eurer Leistung !!!

 

2.2

 

Apan bekam die Möbel die der ETN von hier mitgenommen hat

 

 

einen Schrank

 

zwei Sessel

 

 

6 Stühle

 

 

 

 

Trapo zum 17.2.2011

 

Petra Gebhard begleitete den Trapo und schlug mit Jörg am 15.2 hier auf .

Beide wurden stürmisch begrüßt

 

und dann gings los

 

schleppen

packen

ja ja ja Jörg

Du kennst das ja schon ;-)

und das geht noch höher

 alles wird kontrolliert

selbstgemachtes von Petra Gebhard

 

 

und es wurde auch gleich ausgeliefert

 und auch die selbstgemachten Halsbänder

waren wieder ♥lichst Willkommen

 

 

 März

 

15,- von Corinna Franke ( werden gesammelt für Kastration von wilden Katzen hier )

 

150,- E von Ido Projekt

und

50,- E von Sabine Abendschein

zur Unterstützung von Susanna ,die leider Ihr Tierheim schliessen muss da alle Zusagen die Ihr gemacht worden sind, nicht eingehalten worden sind !!!

 

 Susanna fix und fertig

und total happy über das Geld

 

 

Danke !!!

 

 

  April

 

4.4.

15,- E mal wieder von Corinna , an sich sparen wir ja auf Kastration von den wilden Katers hier aber diesmal brauchte ich es selber für Jacko , Codi und Klara die alle drei unters Messer mussten ( ausführlich beschrieben unter den Hunden )

 

11.4.

 

kam eine Riesen Spende vom TH Esslingen , es war alles dabei

von Leinen , Halsbänder , Futter , Katzenkloos , Decken , Spielsachen , Bürsten ,Körbe

einfach alles was Tier so brauch

Dankeeeeeeeeeeee besonders an meine liebe Lisa ;-)

 

 

 

 

 

 

31.4.

 

heute kleinen Kater eingefangen der mit noch 4 anderen am Supermarkt rumlief und total runter aussah , Dank Sonja brauchte ich Ihn nur zur Tierärztin bringen

ÜBERRASCHUNG es war eine kleine Kätzin , ungefähr dreiviertel Jahr alt und schon mal schwanger . Entzündungen im ganzen Bauch und total runter . Sie wurde operiert und sitzt jetzt im Hasenkäfig ( weil größer ) auf der Terrasse . Sie hat sicherlich Shell getankt und meint sie wäre ein Tiger , jede Bewegung wird mit Angriff kommentiert und ich geh da nur mit Handschuh und Handtuch , getränkt mir Catmint , ran . Sie muss mit Medies versorgt werden und solange hat sie die Chance sich hier einzufügen oder sich zu entscheiden , nach Genesung , das Weite zu suchen ;-)

 

Die vier Anderen möchte ich auch noch gerne operieren lassen da sie am Supermarkt nicht geduldet werden und auch nur so das duplizieren verhindern werden kann.

Wer kann mich dabei unterstützen ??? Hier ist leider keine Hilfe zu erwarten .

 

 

 

 

 

 

 

 

Mai 2011

 

 

 2.5.

 

der Nase gehts viel zu gut ;-) im Käfig rebelliert sie wie ein Tiger und geht die Wände hoch.

Da sie fit wie Turnschuh ist habe ich den Käfig mal offen gelassen ---

Ergeniss ,

Schrank ist besetzt worden , man ist ruhiger und harrt der Dinge die da kommen ... oder auch nicht ;-)

 

 

 

 

 

4.5.

 

15,- E von Corinna Franke wurden für die Kastration genommen

30 ,- E von Gabriele Braun und Helga Schuerger sind ebenfalls in die Rechnung geflossen

 

ich sage von ♥ Danke für die schnelle Hilfe

Katzenmaus ist nicht mehr im Haus , rennt aber hier noch rum :-)

 

 

 2.5. - 7.5.

 

es ist uns gelungen 8 weitere Katzen zu kastrieren , davon waren 3 Mädels und 5 Jungs

Da es Wildkatzen sind und wir schon reichlich Blessuren davon getragen haben,

waren wir ausser Stande noch Fotos zu liefern ---

Die Mädels bleiben bei der TA bis sie auskuriert sind die Jungs flitzen schon wieder munter durch die Gegend

 

da diese Aktion sehr kostenintensiv ist / war

möchte ich auch diesem Wege bitten ,

wer kann eine finanzielle Unterstützung geben ???

 

 

 

8.5

 

heute kam eine Lieferung Katzenfutter

gesponsert von Jenta Sesselmann und Constanze Schöttler

und ein Paket von Petra Gebhard

 

 

 

 

 

 

♥ Danke ♥

 so lieb !!!

 

 

 10.5

 

 

unser kleines Katzenmädel treibt sich bei uns nicht nur rum

sondern hat wohl beschlossen das die Futterstelle hier doch nicht die schlechteste ist

mit anderen Worten sie bleibt hier ;-)

noch ein hungriges Mäulchen mehr zu stopfen

 

 

 

 

 

16.5.

heute kamen 20,- E von Familie Mühlhans zur unterstützung der Kastrationen

tausdend Dank !!!!!!!

 

 17.5.

 

heute kam ein Überraschungspacket aus Osnabrück

mit viel Spielzeug und Nervennahrung für mich ;-)

komplette Manschaft sich gefreut wie verrückt

Dankeeee liebe Karin

 

 

 

 

 

 

Juni 2011

 

3.6.    15,- E Corinna Franke , tausend Dank

 

 4.6.  Halsbänder ,Geschirre ,Fressnäpfe, Leinen  und Kleinkram nach Palafolls gebracht

 

 

 

wurd auch alles sofort getestet

 

 

 

 

heute 11.6.2011

Mäuschen ist wieder in der Tierklinik

der Darm hing wieder raus

sie benimmt sich wie ein Panther

greift alles an

und ich hab eine geschlagene Woche gebraucht bis ich sie hatte

 

 

 

 

 

 suche dringed Paten für die Maus

vorraussichtlich ist sie wieder eine Woche in der Klinik

es wird versucht den Darm in seine alte Position zurückzubringen und festzunähen

Auslöser kann die frühe Schwangerschaft sein und die Unterversorgung

 

 

12.6.

 

heute Morgen bekam ich von Gästen eine Spendenfuhre mitgebracht

dazu 30,- E von Birgit Raber

ich hab mich riesig gefreut !!!

Dankeeeeee

 

 

 

 

 

 20.6.

 

20,- E kamen von Familie Werner und Regina Conrads aus Belgien

                   vielen Dank habe wieder viel gelernt ;-)

 

 

 20.6.

 

heute trudelte Jörg vom ETN wieder ein .

Wir hatten Großes vor

wie groß und viel das war , ahnte ich wie üblich nicht !

Sollten ja nur ein paar Sachen sein weil auf dem ETN Wagen passt ja nicht so viel ;-)

 

Sabine Abendschein war wieder auf Tour und hatte , ich glaube jeden zweiten minimum , angehauen doch was für die Tiere rauszurücken .

Ich weiss leider nicht genau wer zum Opfer viel

aber egal ob unter - Gewalt - oder freiwillig

tausend Danke Euch Allen

 

 

Tüten voll mit Spielsachen , Näpfe , Leinen , Geschirre ...

 

 

Körbe

 

Ivonne war das erste mal mit

und wunderte sich nur

 

 

 

es wurden alle mit eingespannt

Nachbarn ( DANKE  Isabel und Thomas )

Gäste ( DANKE  Familie Zimmermann )

 

und Jörg grinste sich einen

weil er es wieder mal geschafft hatte mcih aus der Fassung zu bringen ;-)

 

 

alles voll

 

auch hinterm Haus

 

 

kein durchkommen mehr

 

da hab ich ja wieder was zum sortieren :-)

die ersten Boxen sind schon in gebraucht

 

 

ich kann es nicht in Worte fassen wie Dankbar ich bin für Eure Hilfe

werde berichten wer was bekommt

und natürlich wieder Fotos machen .

Kirstin Leibengut hat wieder mal ganze Arbeit geleistet

und gesammelt was Sie in die Finger bekam

ebenso waren die Kapazitäten des Kellers von Joachim Doerr erreicht

und auch unsere Sabine Abendschein

hat wieder eine Weltemeistertour hingelegt

ohne Euch wären wir hier echt aufgeschmissen

und ich könnte so vielen Heimatlosen Seelen das warten auf ein Zuhause

nicht erträgliche machen

auch die kranken haben wieder einen Grund mehr Hoffnung zu schöpfen

Verbandsmaterial und Unterlagen helfen sich nicht weggeworfen zu fühlen

 

♥♥♥

 

 

25.6.

 

50,- E kamen von Familie Zimmermann

50,- E kam von Sigrid Hutzler

das Geld ist für unsere Panthera die hoffentlich bald aus der Klinik kommt

 

 

 

 28.6.

 

heute mussten wir die kleine Panthera ziehen lassen

sie hat nicht mehr gefressen und das letzte Blutbild war ... sehr schlecht.

So jung

so gekämpft

--- und doch verloren

 

 

29.6

 

heute war ich bei Natalia und der neue Volvo musste das erste mal den Job von Volvolino übernehmen . Wir lieferten die erste Runde ab und Natalia war wieder total aus dem Häuschen !!!

Sie bittet mich auf diesem Wege allen Spendern zu sagen was für eine große Hilfe das ist .

Sie behandelt Strassentiere oftmals umsonst und sucht Ihnen ein Zuhause und alle entstandenen Kosten trägt sie , deswegen sind die Spenden für Sie immer wie Weihnachten und Sie bedankt sich herzlichst dafür !!!

 

 

super das kann ich absolut gebrauchen

 

sie ist total glücklich

 

 

 und mir hat es wieder viel Freude gemacht Eure Spende rumzubringen

 

 

30.6.

heute brachte ich die Transportkörbe von Aretta,  Polo und Inki zurück

 

 

können wir alles gebrauchen ja ja ja

 

natürlich voll mit Sachen die gebraucht werden

und man packte sie aus wie eine Wundertüte

 

 

 

Juli  2011

 

 

3.7.

 

auch Sonntags ist Natalia im Einsatz , sie brachte einen kranken Hund von Gästen wieder und nahm Spenden mit . Man sieht wie sSie sich freut --- und Antonio auch

Die Beiden betreuen ebenfalls nebenbei noch die Streuner und das alles ehrenamtlich

 

 

 

 

 

 

 

 

4.7.

 

15,- E kamen von Corinna Franke und sie werden in die Gesundheit von Yorkie Duncon fliessen

 

7.7.

bekam ich 100,- Euro von Fam. Schulz die Ihren Urlaub hier an der Küste verbrachten und denen ich bei Ihrem Hund ASURI  mit Rat und Tat zur Seite stehen konnte . Der Arme hatte sich einen Virus eingefangen und es sah nicht gut aus.

Laut letzter Info geht es Ihm gut , Dank unseres schnellen Einsatzes hier ;-)

 

 15.7

kamen 20,- von Familie Mühlhans , wow Dankeeeeee

 

 

 August 2011

 

3.8    Danke liebe Corinna !!! Auch diesen Monat kamen Deine 15,- E wieder an

 

 17.8.  heute waren Julia und Lisa Deutsch mit mir im TH Palafolls ,

 

wir haben die Hundehütten hingebracht und aufgebaut .

 

 

 Technik einmal verstanden

 

 

dann gehts wie von alleine :-) schwitzzzzzzzzz

 

 

schwups

 

und da stehen die neuen Zufluchtsorte

 

hoffen wir mal das es den Bewohnern gefällt

und sie lange was davon haben

 

 

 na dann wart ich halt bis frei ist

 

 

31.8.

 

                        das ist die Zukunft

Adri und Paula sammeln für die Tierheimtiere

und kaufen von Ihrem Taschengeld Futter und Leckerlies

 

 

 

sie kommen regelmässig und führen die Hunde aus

machen sauber

und helfen wo es nur geht

HUT AB

 

 

 

 

 

September 2011

 

15,- E gingen von Corinna Franke ein

 

13.9.  und es war wieder so weit

Jörg und Sabine starteten die Spendentour und nahmen auch wieder viele Vierbeiner mit zurück in ein neues Zuhause

 

Empfangskomitee

 

Chefkontrolle

vollllllll wie immer

WAHNSINNNNNNN

 

na dann mal los

 

 

abba erst mal Kaffee

 

und dann Karton um Karton

hochschleppen

 

gleich erste Kontrollstelle passieren

 

und gleich schauen ob auch alles angekommen ist

 

Wahnsinnn

 

gleich mal klar machen wem das jetzt ist

und HURRRRRAAA

die Kisten sind da

sogar alle voll

mit allem was Hund braucht

und noch mehr um die Vierbeiner glücklich machen zu können

die Boxen werden gebraucht auch um die Tiere sicher zum Arzt bringen zu können

 

Futter reichlich

 

da kommen ein paar Tiere super über die nächsten Monate

 

und Material zum Wohlfühlen

und Decken für den Winter

WAHNSINN

und weiter gings nach Jumilla / Priego

dort wurden viele Wauzis geladen

und anschliessend gings dann hier weiter

 

 

erst mal Kaffee nachladen

 

so und nun  die Manschaft aus Palafolls

alle sind angetreten um die Hundis zu verabschieden

 

alle sind mit vollem Herzen und schwimmenden Augen dabei

 

und klar

gleich wurden Sie vollgepackt mit Spenden

die Sie in Ihrem kleinen TH gut gebrauchen können

der Rückweg sollte sich ja auch lohnen ;-)

und nach der ganzen heulerei tat das richtig gut

 

 

und weiter gings nach Tossa de Mar

 

 

Funny kam uns schon entgegen

nein meine Süsse Dich lassen wir nicht hier

Du hast es so was von verdient einen schönen Lebensabend zu haben

.....

 

genau wie ALL die Anderen

 

Maria war noch schnell mit unserem Riesen

Gassi reiten

 

und ab gings in die extra Riesenbox

 

nu macht mal hin

das dauuuuert alles

wir wollen doch auch nach HAUSE

 

so das waren sie jetzt Alle

 

noch mal alles kontrollieren

und ab gehts

 

gute Fahrt Euch !!!!!

 

es hat wieder mal alles perfekt geklappt

ich sage von ♥ DANKE für die zahlreichen Spenden

jede einzelne Decke

jedes Handtuch

jedes Kissen

jedes Halsband

jedes Geschirr

jede Tüte Futter

jede Dose

jede Box

jeder Napf

jede Hütte

jedes Kloo

jeder Kratzbaum

 

ALLES einfach ALLES

wird gebraucht !!!!!

 

Werde schnellstmöglich Fotos machen über die glücklichen Tierseelen und Ihre Betreuer

 

DANKE

an Alle die sich wieder so ins Zeug gelegt haben

♥ DANKEEEEE ♥

 

 

 

die ersten Bilder von gut angekommener Spende

 

man macht Timesharing

weil

war ja nur einer da :-)

 

 

Bonny im blauen Korb

 

Opa auch im blauen Himmelreich

 

und Wombel will auch noch !!!

 

selbst der letzte Karton wird noch gebraucht

 

 

 

 

Oktober 2011

 

3.10.  vielen lieben Dank Corinna Franke --- 15,- Euro für unsere Lieben hier

 

21.10.

Leider ist es so, dass in Spanien alles aus den Nähten platzt und gestandene Hunde weiterhin getötet werden oder sie verenden elendig, oder beissen sich aufgrund der Enge in den Tierheimgehegen gegenseitig tot.
Dazu kommt, dass auch Katzenhäuser geschlossen werden, weil sie zu kostenintensiv sind und der Platz für die Hunde gebraucht wird
Groß propagierte Kastrationsprojekte in Spanien werden oft nur für die Prestigeorte (Strand, Restaurantzonen etc.) gemacht. Durch das Nichtkastrieren der Populationen geht es wieder einen Schritt zurück.
Wer das Elend jeden Tag sieht und damit zu tun hat, der hofft einfach nur, dass er nicht alleine gegen Windmühlen kämpf.
Vielleicht können wir diese kleine Welt hier mit Eurer Hilfe ein wenig besser und lebenswerter für die einzelnen Tiere machen.
Wir sagen allen, die uns und unsere Projekte wie z.b mit den "Perros de Catalunya e.V." immer wieder aufs Neue unterstützen von ♥ Danke !!!

 

November 2011

 

3.11. Danke liebe Corinna , es ist so wertvoll sich auf Deine 15,- Euro verlassen zu können

 

4.11

aktuell ist gerade ein Gesetz in Kraft getreten indem unter Strafe gestellt ist ,Tiere an öffentlichen Plätzen zu füttern . Das heisst das alle Stammplätze für die Katzen ausgerottet werden und die Tiere sich selbst überlassen sind . Sie versuchen nun in Containern Nahrung zu finden und leider ist die Polizei sehr präsent so das wir hier einen Eiertanz veranstalten um diesen Tieren irgendwie helfen zu können .

An den Containern wird unter anderem Rattengift verteilt ... es ist zum ....
Kastrationsprojekt wurde abgebrochen weil viel zu teuer
klasse
und was passiert jetzt mit den kastrierten Katzen

die nun auch nicht mehr gefüttert werden dürfen ???

Viele helfen nach besten Kräften aber sorry
ich selber bin mitlerweile bei 20 Katzen --- es geht nicht mehr
dazu kommen auch die Hunde die vermehrt ausgesetzt werden , --- aus welchen Gründen auch immer ....

Wir suchen dringen Plätze wo die armen Kreaturen weiterleben dürfen ohne auch noch beim fressen um Ihr Leben bangen zu müssen !!!

Hilfe jeglicher Art wird dankend angenommen
auch wollen wir weiter kastrieren , privat , weil ,

wer anders machts ja nicht , dafür fehlt , trotz gut ausgehandelter Preise , das Geld .
Wer helfen will / kann / möchte

bitte unter Kontakt melden !!!

 

 

6.11.

nach dem es seit gut 1,5 Wochen am regnen ist und zwar in abartigen Massen

( Bergrutsch incl. ) dazu Sturm ...

haben Natalia, meine Tierärztin und Antonio es geschafft sich endlich Sachen für die Tiere zu holen , die sie so dringend brauchen !!!

Überglücklich und patschnass bedanken sie sich von ♥ für die ganzen Spenden !!!

 

 

mitten in Bach ehemals Strasse

 

 

 

nass nass nass

aber überglücklich

 

 

 

22.11

 

der ETN war mal wieder unterwegs und machte hier Zwischenstation

natürlich kammer nicht leer und brachte wieder reichlich mit

und es wurde bei strömenden Regen ausgeladen

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 Danke Danke Danke

auch an Sabine Abendschein die mal wieder selbstlos sich Kilometer ans Bein hing

um das die Sachen zum Transporter kamen

ohne Euch wären wir hier nichts

 

♥♥♥♥♥

 

 

Dezember 2011

 

 

2.12     15,- Euro von Corinna Franke

♥ Danke liebe Corinna ,

auch für ein Jahr Treue und Hilfe , WAHNSINN ♥

 

 4.12. kamen via Pay Pal 50,- Euro

von Franzi Hall und Ihrer Kurs 08/11B , tausend Dank !!!

 

 

 

 

 

Ich Danke von Herzen Allen die uns dieses Jahr wieder so unterstützt haben

und den Tieren Ihr sowieso schon bescheidenes Leben

ein wenig erträglicher gemacht haben

oder aber Ihnen eine lebenswerte Zukunft geboten haben

 

Danke

Danke Danke

 

 

copyright by A.Brüggemann

nach oben


nPage.de-Seiten: bauzi74.npage.de | GOTT ZUM GRUSS